読めない

「下総橘」。読めますか？

「しもうさたちばな」と読みます。千葉県の房総半島にある駅名です。
自分は読めませんでした。

石川県にも難読な地名があります。
「動橋」と書いて「いぶりばし」と読みます。加賀地方の駅の名前になっています。
「いぶる」というのは方言で揺れるという意味だそうで、なんでも昔川にかかっていた橋が丸太でぐらぐら動くことからこの地名がついたそうです。

地元の駅名も、難読とまではいきませんが、ちょっと迷う読み方かも。

3/14にこれまでの寺井駅から能美根上駅（のみねあがりえき）に改名しました。